Для добавления или изменения иконок Font Awesome у кнопок управления сообщением, достаточно добавить в extra.less такой код.
(Возможно в будущем не только Font Awesome)
.message-button-id (@buttonId; @fa-uid; @color: false) {
.actionBar-action {
&
[email protected]{buttonId}:before {...