Ищем шаблон: Alert
И заменяем все на это:
<xen:if is="{$alert.new}">
<div style="background: #333; color: whitesmoke; padding: 5px; border-bottom: 3px solid green;">
<li class="Alert listItem{xen:if '{$alert.new}', ' new'} " id="alert{$alert.alert_id}"...